工作情况一览【2020年岁月史书】

12月17号晚 作弊能力第4卷EPUB完成

接下来翻译 作弊能力第5卷


12月15号晚 作弊能力第4卷第五章完成(字数≥11409


12月14号晚 作弊能力第4卷第四章完成(字数≥11354


12月12号晚 作弊能力第4卷第三章完成(字数≥6287


12月11号晚 作弊能力第4卷第二章完成(字数≥5108


12月10号晚 作弊能力第4卷第一章完成(字数≥12246


12月8号晚作弊能力第4卷 序章+终章+后记完成


12月6号晚开翻作弊能力第4卷(大概率),12月4号作弊能力第3卷EPUB完成


12月2号作弊能力第3卷 第五章完成


11月30号作弊能力第3卷 第四章完成


27号巴冈特反英雄谭第6卷EPUB。【完成】

https://tieba.baidu.com/p/7114785617

https://tieba.baidu.com/p/7115459952

巴冈特反英雄谭 第6卷,翻完的感觉,一个字:爽!

7-9会在作弊能力追上作者更新速度后,发力。
年前完成(不出意外的话)。

27号,进入作弊能力第3卷第四章翻译&校对。
12月5号前完成作弊能力第3卷EPUB。
12月5号-6号还要翻译一手的异世界作弊能力漫画 第8话
接下来是作弊能力第4卷-6卷,争取在12月31号前完成!


11月25日,巴冈特反英雄谭第6卷第4章【第4章(字数≥3575565%)】

25日有点事,可能会少一点。总之(± 2天)能完成。


最后说几句,有些东西较真你就输了。始终要明白一点,你是要娱乐自己还是被他人娱乐。如果是娱乐自己,其实自己看的舒服看的过瘾就已经达到目的,如果要被别人牵着鼻子,别人说这你说对对对,被养成个没有主见(没有自己想法)的人,其实最后就是个工具人(现在冷漠的社会,工具人什么下场,你懂吧?轻则…重则…)说到底,大家都是活在自己的世界(交际圈等等)里,只不过有的世界广阔无边,有的狭隘如井。活的快乐,活的开心,活的自由,又何尝不是真正的价值呢?有的人宁愿坐在宝马里哭,也不愿意坐在自行车上笑。这都是一种生活态度。找到自己的,做好自己的,自己能开心(当然,你当工具人也能会心一笑,那也没什么好非议的),那就足够了!偶尔吐槽别人的方式,其实很正常,想绞尽脑汁去诋毁甚至所谓的“扶正”怕是脑瘫了。除非你是圣人,然而谁也没这个资格。

祝各位都能发自内心的对自己说,我过的很不错!

11月24日,巴冈特反英雄谭第6卷第4章【最后一章,校对中,23-25日(± 2天)完成】

第4章(55%)25日有点事,可能会少一点。总之(± 2天)能完成。

第四章的LSP部分:1.修吻了自己的妹妹(其实所有的姐妹都是义姐妹,本页前面有说,自己往前翻)2.修和自己的另1个妹妹、2个姐姐共浴(对的,裸体)3.归根结底这都是大战前的调剂品,艰难的大战以及战场的真实即将揭开。


11月23日,巴冈特反英雄谭第6卷第4章【最后一章,校对中,23-25日(± 2天)完成】

第4章(字数35891,校对中)

11月22日,异世界作弊能力第3卷,第2章+第3章校对完成(忘发了)

第2章(字数8527100%) 第3章(字数3618100%)

11月21日,异世界作弊能力第3卷,第2章校对50%,22日晚能完成第2章+第3章校对【PS:周末上班,不翻译巴冈特】

巴冈特反英雄谭第6卷第4章【最后一章,校对中,23-25日(± 2天)完成】

第4章(字数37059,校对中)


11月20日,巴冈特反英雄谭第6卷第3章校对完成。进入最后一章校对

第4章大概在25号前完成校对(± 2天)
第6卷终版EPUB在28号完成(± 2天)

第三章(字数≥18086,截止13:25,已校对100%)

第四章(字数≥37059,校对中)


11月19日,巴冈特第6卷第3章校对中。预计11月20日晚之前完成

情节开始有点意思起来,因为主角和姐妹们没有血缘关系呀。可以明确地是姐妹中莉兹(拟)、苏菲喜欢男主。

(截止21:20,已校对62%)

【异世界作弊能力第3卷,停留在第2章-结局(未校对)】


11月18日,巴冈特第6卷第3章校对中。预计11月20日晚之前完成【异世界作弊能力第3卷,停留在第2章-结局(未校对)】

(已校对30%)


鉴于每天有人催稿,私聊太累了。没什么好说的,摸鱼就是摸鱼了。没有状态,我也不会轻易去翻译。目前赶工中。

此贴记录每天的工作情况,校对完并制作出EPUB会专门发帖说明,目前是没有。

11月17日,巴冈特第6卷第2章校对完成。马不停蹄进入第3章的校对。(正文共4章,后记终章早已完成校对)一言以蔽之,修纳布朗的卢克姐姐是傲娇,第6卷结局很不错(N飞豪言?)。【异世界作弊能力第3卷,停留在第2章-结局(未校对)】

第2章≥18257字


11月16日,网站维修+夜间校对

巴冈特第6卷第2章中(不出意外17号晚完成)【异世界作弊能力第3卷,停留在第2章-结局(未校对)】

本月30号前先出巴冈特第6卷,然后才是异世界作弊能力第3卷。快的时候,全部能完成,慢的话,巴冈特是100%能完成的。不能再拖了,为此我都删了FIFA 21。这种半路翻译的,只要稍有懈怠,翻译的语感就连不上了。总体而言,他的难度比异世界作弊能力从头接到尾的要大很多。

当初的迷幻魔域6-8 以及 最弱20 也是把我折磨的够呛。

© 版权声明
THE END
点赞5捐助 分享
评论 抢沙发

请登录后发表评论

    暂无评论内容